|
Jules Gray
|
 |
« on: March 06, 2008, 03:44:28 PM » |
|
Has anybody got the full lyrics to Angel Delight (the song)? I've found it on the net, but it's the same version repeated everywhere with omissions and mistakes.
Jules
|
|
|
|
|
Logged
|
Now be thankful for good things below
|
|
|
|
PaulT
|
|
« Reply #1 on: March 06, 2008, 04:23:43 PM » |
|
Jules
I think I've got the words in one of the FC songbooks - if I can find it, I'll post them later/tomorrow - but I bet someone beats me to it.
Paul
|
|
|
|
|
Logged
|
Flobbadob!
|
|
|
|
Jules Gray
|
|
« Reply #2 on: March 07, 2008, 09:08:18 AM » |
|
Thanks Paul, I'd appreciate that.
Jules
|
|
|
|
|
Logged
|
Now be thankful for good things below
|
|
|
|
PaulT
|
|
« Reply #3 on: March 07, 2008, 09:16:26 AM » |
|
Sorry Jules - got side-tracked last night (Fiorentina 2 Everton 0  , but we'll do 'em at home next week  ), but will try to find the book over the weekend. |
|
|
|
|
Logged
|
Flobbadob!
|
|
|
|
Jules Gray
|
|
« Reply #4 on: March 07, 2008, 09:19:38 AM » |
|
No worries, in your own time.
Jules
|
|
|
|
|
Logged
|
Now be thankful for good things below
|
|
|
|
PaulT
|
|
« Reply #5 on: March 07, 2008, 08:55:31 PM » |
|
Found it, in fact - them. 2 Fairport songbooks, the first (titled Fairport Convention) from 1971, cover price £1.50(!), containing songs & tunes from L&L, FH & AD; the 2nd (titled "Fairport") is from 1976 (£2.50) & contains material from a selection of albums. The same set of words appears in both books, so I guess this is the definitive version...
John the wood went out one day
to view the scene from a different angle.
Stood and watched the child at play
tinkling on an old triangle.
Dave the drum who was passing by,
bought the toy with a coin he'd picked up.
You should have seen the gleam in his eye
as he saw it soon – his, cleaned up, shined up.
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
Out in the rain if you want a cup of tea,
Dodge the puddles in the yard.
The lord of the land's coming round to complain
It's hard.
The peacock flew to a very high tree.
He didn't like grass or concrete fairies.
Put me where the action is,
I'd rather be with the next-door hairies.
Simon’s by the bathroom door,
in his hands a herb shampoo.
Waiting for the water’s roar,
So little time, so much to do.
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
Stand in a line, take a book along,
there's time for a game of cards.
Now's your turn and the water's all gone
It's cold.
The next to appear was the mighty Glydd,
he needs a rest or at least he says so.
You probably think that he's flipped his lid,
'cos he wears high heels and a snow-white trousseau.
Five foot three, yet he stands so tall,
and on the ground his feet are never.
Friends may come and friends may go,
but the fiddle bill goes on for ever.
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
The music room would make you grin,
it's as cold as a freezing pit.
There's a hole in the wall where a lorry came in.
Let's split.
I quite like breast of chicken,
And I'm crazy about aspic and roast quails;
But the sight to make my pulse rate quicken
Is a dozen nice fat snails.
On the other hand, there's Pegg on the bass,
whose tastes in food are very much wider.
You'll see a smile light up his face
at a couple of kippers and a glass of cider.
La la la la la la la la la la la la la
La la la la la la la la la la la la la
Stand on a chair if you want to watch the box,
The fleas can jump a mile.
Peer through the haze watching “Top of The Pops”
And smile.
However, listening to the remastered Angel Delight on the laptop while typing this, I'm almost convinced that the final line, as sung, is NOT "And smile", but "That's vile". Perhaps the chaps could enlighten us?
Incidentally, the song is credited in the 1971 songbook (& on the album) to "Fairport Convention", but in the 1976 songbook to "S.Nicol, D.Swarbrick, D.Pegg, D.Mattacks".
Great memories of AD - the 1st FC LP I ever bought... was it really 37 years ago?
|
|
|
|
|
Logged
|
Flobbadob!
|
|
|
|
Ollie
|
|
« Reply #6 on: March 07, 2008, 09:29:03 PM » |
|
Maybe it was credited differently in the 76 book, as it was a different line up then. Just purely out of interest, do both songbooks contain sheet music?
|
|
|
|
|
Logged
|
"Tradition must be respected, convention can be broken; but only when you know which is which."
|
|
|
Steve with the black dog
Your fox is male
Folkcorp Guru
 Offline
Posts: 798
Loc: The rainy Lake District
So little time, so much to do
|
|
« Reply #7 on: March 07, 2008, 11:19:23 PM » |
|
I've always wondered who was 'John the Wood'?
|
|
|
|
|
Logged
|
A simple life, voluntarily chosen, can be a source of strength.
|
|
|
|
jude
|
|
« Reply #8 on: March 07, 2008, 11:23:44 PM » |
|
I've always wondered who was 'John the Wood'?
He was John Wood (probably) the studio engineer from Sound Techniques that Fairport used from their first recordings onwards until  ?? |
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
Steve with the black dog
Your fox is male
Folkcorp Guru
Offline
Posts: 798
Loc: The rainy Lake District
So little time, so much to do
|
|
« Reply #9 on: March 07, 2008, 11:34:12 PM » |
|
Well of course! Thanks Jude I guess I was thrown by the 'Dave the Drum' assuming therefore that 'the wood' was a clue to profession or trade. For consistency (and to help the stupid) it should have been 'John the sound' or 'Dave the Mattacks'  |
|
|
|
|
Logged
|
A simple life, voluntarily chosen, can be a source of strength.
|
|
|
|
Jules Gray
|
|
« Reply #10 on: March 09, 2008, 06:50:44 PM » |
|
Many thanks Paul!
Jules
|
|
|
|
|
Logged
|
Now be thankful for good things below
|
|
|
Simon Nicol
Samantha was detained elsewhere...
Full Member
Offline
Posts: 242
Loc: Usually CT4
Wilco ... and Out!
|
|
« Reply #11 on: March 09, 2008, 08:00:36 PM » |
|
listening to the remastered Angel Delight on the laptop while typing this, I'm almost convinced that the final line, as sung, is NOT "And smile", but "That's vile". Perhaps the chaps could enlighten us?
..And Smile" is the correct answer! (Although the room was actually pretty vile-but we were a lot younger and perhaps less discriminating regarding such things.)
|
|
|
|
|
Logged
|
As the Zen Master said, "Don't just do something - sit there!"
|
|
|
|
Jules Gray
|
|
« Reply #12 on: March 10, 2008, 09:25:27 AM » |
|
Still using herb shampoo, Simon?  Jules |
|
|
|
|
Logged
|
Now be thankful for good things below
|
|
|
|
PaulT
|
|
« Reply #13 on: March 10, 2008, 11:06:04 AM » |
|
Ollie (BB) - both songbooks have the dots and the words.
Thanks Simon - back in the early 70s, I used to think TOTP was fairly vile, so perhaps the mis-hearing was wishful thinking on my part.
|
|
|
|
|
Logged
|
Flobbadob!
|
|
|
|
John From Austin
|
|
« Reply #14 on: March 11, 2008, 12:36:56 AM » |
|
We Merkins need lyric books and friends like you.
I spend a lot of time humming along to FC. Much of the Naked Highwayman is indecipherable to these ears, although I have it on good authority that Simon is singing in English.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
Sir Martin
|
|
« Reply #15 on: March 12, 2008, 04:53:25 PM » |
|
And I always thought it was 'The Law of the Land'.
You live and learn.
|
|
|
|
|
Logged
|
It's like the giant, generous, flip you to the world. Industry, the Internet, sport and the flipping Beatles. Flip you all melonfarmers, but especially Paris.
|
|
|
|
PLW (Peter)
|
|
« Reply #16 on: March 13, 2008, 12:02:45 PM » |
|
What's all this "Mighty Glydd" stuff? "Snow white trousseau"?
I was 15 when the album came out. I didn't understand it then, and I don't now.
|
|
|
|
|
Logged
|
|
|
|
|
Jules Gray
|
|
« Reply #17 on: March 13, 2008, 12:06:30 PM » |
|
What's all this "Mighty Glydd" stuff? "Snow white trousseau"?
I was 15 when the album came out. I didn't understand it then, and I don't now.
Ask Swarb on the Talk Awhile Guests forum - he might know. Jules |
|
|
|
|
Logged
|
Now be thankful for good things below
|
|
|
|
Tasha
|
|
« Reply #18 on: March 13, 2008, 12:13:25 PM » |
|
What's all this "Mighty Glydd" stuff? "Snow white trousseau"?
I was 15 when the album came out. I didn't understand it then, and I don't now.
The mighty Glydd was Robin Gee Fairports road manager. |
|
|
|
|
Logged
|
They broke my heart and they killed me, but I didn't die. They tried to bury me, they didn't realise I was a seed.
|
|
|
|
Jim
|
|
« Reply #19 on: March 13, 2008, 06:51:55 PM » |
|
What's all this "Mighty Glydd" stuff? "Snow white trousseau"?
I was 15 when the album came out. I didn't understand it then, and I don't now.
The mighty Glydd was Robin Gee Fairports road manager. yes, yes, we know that, but did he wear high heels and and a snow white trooseau what is a trooseau? |
|
|
|
|
Logged
|
The Dude abides
|
|
|
|
